Les gyoza, ou raviolis japonais, sont un incontournable de la cuisine japonaise, au même titre que le ramen. Ce plat délicieux au fond croustillant et à l’intérieur juteux est une réjouissance pour les papilles. Faisons un voyage dans l’authenticité et découvrons comment préparer ces délices chez vous, en suivant des recettes traditionnelles transmises de génération en génération.
L’essence du gyoza japonais
Originaire de la Chine où ils sont appelés jiaozi, les gyoza se distinguent par leur méthode de cuisson unique qui combine friture et vapeur. Après une première friture dans une poêle chaude, un peu d’eau est ajoutée avant de couvrir la poêle, ce qui permet de cuire les gyoza à la vapeur. Cette technique donne aux gyoza un mélange parfait de textures : un fond croustillant et un dessus tendre enfermant une garniture juteuse.
Tradition familiale et préparation authentique
Les gyoza sont sans doute un des plats favoris des japonais. Bien que tout le monde soit capable de les préparer facilement, la tradition veut que les femmes préparent la garniture et les invités feront leur assemblage.
Ingrédients et garniture : la clé du succès
La recette de base des gyoza inclut du porc haché, du chou Napa finement haché, de l’ail, du gingembre et des oignons verts. Il est crucial de ne pas lésiner sur la viande ni sur l’ail pour obtenir une saveur riche et authentique. Voici une liste d’ingrédients pour des gyoza authentiques :
Pour la garniture :
- 500g de porc haché (de préférence de l’épaule, plus grasse)
- 500g de chou Napa finement haché
- 1 cuillère à soupe de sel casher
- 1 cuillère à soupe d’ail frais haché (environ 3 gousses moyennes)
- 1 cuillère à café de gingembre frais râpé
- 2 oignons verts, finement hachés
- 2 cuillères à café de sucre
- 1 cuillère à café de poivre blanc
Pour les gyoza :
- 40 à 50 feuilles de gyoza (disponibles dans les épiceries asiatiques)
- huile végétale ou de canola pour la cuisson
Pour la sauce d’accompagnement :
- 125ml de vinaigre de riz
- 60ml tasse de sauce soja
- 2 cuillères à soupe d’huile de chili (optionnelle)
Étapes de préparation
Préparation de la garniture :
- Saler et égoutter le chou : Mélanger le chou avec 1 cuillère à soupe de sel et laisser reposer 15 minutes. Cela permet d’extraire l’excès d’eau du chou.
- Essorer le chou : Transférer le chou dans un torchon propre, relever les bords et presser fermement pour éliminer un maximum de liquide.
Mélange de la garniture :
- Mélanger les ingrédients : Combiner le porc, le chou égoutté, l’ail, le gingembre, les oignons verts, le sucre et le poivre blanc dans un grand bol. Pétrir vigoureusement à la main jusqu’à obtenir une consistance homogène et légèrement collante.
- Tester l’assaisonnement : Cuire une petite portion au micro-ondes pour vérifier l’assaisonnement. Ajuster si nécessaire.
Enrouler les gyoza :
- Disposition du poste de travail : Préparer un bol d’eau, un torchon propre, la garniture, les feuilles de gyoza couvertes d’un film plastique et une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin.
- Placer la garniture : Déposer une petite quantité de garniture (environ 1-2 cuillères à café) au centre de chaque feuille, en l’étalant légèrement pour faciliter le pliage.
- Humidifier et plier : Humidifier le bord de la feuille avec un peu d’eau. Pincer les bords pour fermer, en formant des plis sur un seul côté ou des deux côtés vers le centre pour plus de sécurité.
Cuisson des gyoza :
- Première friture : Chaleur moyenne, ajouter de l’huile dans une poêle et faire frire les gyoza, fond plat vers le bas, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants.
- Vapeur : Ajouter environ 125ml d’eau dans la poêle, couvrir immédiatement et laisser cuire à la vapeur 3-5 minutes, jusqu’à ce que toute l’eau se soit évaporée.
- Re-friture : Retirer le couvercle et continuer la cuisson jusqu’à ce que les gyoza soient croustillants de nouveau.
Conseils de stockage et variantes créatives
Les gyoza peuvent être préparés en grande quantité et congelés. Il suffit de les disposer sur une plaque de cuisson et de les congeler avant de les transférer dans un sac en plastique hermétique pour une conservation pouvant aller jusqu’à deux mois.
Créativité et variations :
- Variantes de garniture : Essayez diverses viandes, crustacés ou légumes. Les champignons shiitake apportent une texture charnue et un goût umami sans ajouter de viande supplémentaire.
- Option végétarienne : Remplacez la viande par des légumes et du tofu pour une version plus légère et saine.
Service et dégustation
Les gyoza sont souvent servis avec une sauce simple composée de vinaigre de riz, de sauce soja et d’une touche d’huile de chili. Ils sont délicieux en accompagnement d’un bol de ramen ou comme collation en soi. Partager le processus de préparation avec des proches rend l’expérience encore plus agréable.
Suivez ces étapes et conseils pour devenir un maître de la fabrication de gyoza dans votre propre cuisine. Non seulement vous découvrirez un plat succulent, mais vous partagerez aussi un morceau de culture japonaise avec vos proches. Bon appétit !
Autres recettes de plats japonais :
